Todos los artículos
Instrumentación 16 de abril de 2026 · 8 min lectura

Seguridad y protección contra explosiones para medición de nivel

Cómo elegir la tecnología de medición de nivel adecuada en atmósferas explosivas. Clasificación de zonas Ex, tipos de protección ATEX/IECEx, SIL y soluciones UWT certificadas.

U
UWT GmbH Beiton Tecnología S.A.

La seguridad y la protección contra explosiones figuran entre los requisitos más importantes de la industria de procesos. Especialmente cuando se crean atmósferas explosivas por gases inflamables, vapores o polvo fino, la elección de la tecnología adecuada es crucial para proteger de forma fiable a las personas, el medio ambiente y los sistemas.

Los sensores de nivel y los sistemas de monitorización inteligentes de UWT ofrecen exactamente el nivel de protección necesario en aplicaciones sensibles, certificados conforme a normas internacionales como ATEX / IECEx, NEC / CEC, prevención de sobrellenado o SIL.

Seguridad y protección contra explosiones para medición de nivel

La seguridad comienza con la elección correcta de la tecnología

En atmósferas potencialmente explosivas, la elección de la tecnología de sensores adecuada es crucial, ya que se aplican distintos requisitos técnicos y de seguridad en función de la zona.

Clasificación de las zonas Ex de gas

  • Zona 0: La atmósfera de gas explosivo está presente de forma permanente o durante largos periodos de tiempo.
  • Zona 1: La atmósfera de gas explosivo se produce ocasionalmente.
  • Zona 2: La atmósfera de gas explosivo se produce raramente y sólo durante cortos periodos de tiempo.

Clasificación de las zonas Ex de polvo

  • Zona 20: La atmósfera de polvo explosivo está presente de forma continua o frecuente.
  • Zona 21: La atmósfera de polvo explosivo se produce ocasionalmente.
  • Zona 22: La atmósfera de polvo explosivo se produce raramente y sólo brevemente.

Para cada una de estas zonas, UWT ofrece soluciones a medida con electrónica intrínsecamente segura, encapsulado antideflagrante, electrónica encapsulada o carcasa a prueba de polvo.

Certificaciones ATEX, IECEx, NEC, CEC

Tipos de protección contra ignición

Tipo de protecciónPrincipioAplicaciones típicas
Seguridad intrínseca (Ex i)La energía se limita hasta tal punto que no es posible la igniciónIndustria farmacéutica, alimentaria, silos con polvo fino
Carcasa antideflagrante (Ex d)Una posible explosión queda encerrada de forma segura en la carcasaIndustria química, petroquímica, petrolera y del gas
Seguridad aumentada (Ex e)Protección adicional contra chispas y calorProcesado de plásticos y madera, industria metalúrgica
Encapsulamiento (Ex m)La electrónica está totalmente encapsulada para evitar la igniciónIndustria del plástico, reciclaje, farmacéutica, alimentaria
Protección contra polvo (Ex t)La carcasa estanca al polvo evita fuentes de ignición externasAlmacenamiento de granel, molinos, cementeras, reciclaje

Fiabilidad en los procesos gracias a tecnología inteligente

Las soluciones de medición de nivel de UWT ofrecen:

  • Presión y temperatura extremas: hasta 400 bar / 1.100 °C
  • Protección contra sobrellenado y funcionamiento en seco (FSH & FSL)
  • Tecnología de sensores desacoplada para entornos con altas temperaturas y vibraciones
  • Interfaces digitales: Bluetooth, HART, IO-Link, Modbus, Profibus

Fiabilidad del proceso y garantía de 6 años UWT

SIL — Nivel de integridad de la seguridad

SIL (Safety Integrity Level) describe la fiabilidad de los sistemas relevantes para la seguridad. La clasificación indica la probabilidad de que se produzca un fallo:

  • SIL 2: Para aplicaciones de riesgo medio — control de nivel o presión en procesos industriales.
  • SIL 3: Para procesos especialmente críticos — paradas de emergencia, detección de incendios o gases.

Los sensores UWT con certificación SIL proporcionan la confianza necesaria para integrarlos en lazos de seguridad funcional según IEC 61508 / IEC 61511.

Monitorización remota inteligente

Con el sistema de visualización NivoTec® se puede supervisar de forma fiable los niveles de llenado — directamente in situ o a distancia mediante módulo de servidor web, pantalla remota o panel táctil.

El piloto de señalización NivoLED® proporciona señales claras y visuales, incluso en condiciones de visibilidad reducida. La robusta carcasa de PVDF se ha desarrollado especialmente para zonas Ex y entornos industriales difíciles.

Sistema de visualización NivoTec

Garantía de 6 años — Calidad aprobada

UWT es el primer fabricante de instrumentación de nivel en ofrecer garantía extendida de hasta 6 años en todos sus sensores. Equipos duraderos, libres de mantenimiento y diseñados para operar en los ambientes más exigentes.

Beiton — Representante oficial UWT en Panamá

Como representante oficial de UWT, Beiton ofrece selección técnica, suministro, puesta en marcha y soporte posventa de toda la gama de instrumentación de nivel. Si tu proceso opera en zonas clasificadas o necesitas sensores con certificación ATEX/SIL, contáctanos para una asesoría técnica.


Fuente: UWT GmbH — Blog oficial. Contenido reproducido con autorización como representante oficial.

¿Este tema aplica a tu planta?

Nuestro equipo puede evaluarlo en una conversación técnica inicial sin compromiso.

Hablar con un ingeniero